Thủ Thuật

Hình ảnh bữa tiệc ly

Bạn đang xem: Hình ảnh bữa tiệc ly Tại Website dleroisoleiltayho.com
Rate this post
Bạn đang xem: Hình ảnh bữa tiệc ly Tại Website dleroisoleiltayho.com

Rate this post

Đề văn 8: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh

#Đề #văn #Phân #tích #bài #thơ #Ngắm #trăng #của #Hồ #Chí #Minh

[rule_3_plain]

[rule_3_plain]

#Đề #văn #Phân #tích #bài #thơ #Ngắm #trăng #của #Hồ #Chí #Minh

Đề văn 8: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh. Theo đấy, Baivan gửi tới các bạn 3 dàn bài + bài văn mẫu để các bạn có thể tham khảo. Từ đấy, giúp các bạn có những bài văn hay nhất cho riêng mình. Câu giải đáp: Bài mẫu 1: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh Dàn ý 1. Mở bài Giới thiệu tác giả tác phẩm: “Ngắm trăng” là bài thơ lừng danh của chủ tịch Hồ Chí Minh, được viết lúc Người đang bị giam cấm ở nhà đá Tưởng Giới Thạch, Trung Quốc. Khái quát nội dung tác phẩm: Bài thơ đã trình bày tình yêu tự nhiên, ý thức sáng sủa của Bác trong cảnh lao tù u tối. 2. Thân bài Hoàn cảnh ngắm trăng của Bác Bấy lâu, thi nhân lúc gặp cảnh trăng đẹp sẽ mang rượu ra, ngồi dưới ánh trăng thoải mái uống rượu, thưởng hoa, ngắm trăng, làm thơ. Đây được coi là niềm vui thanh tao, đầy lãng mạn và thi vị. Hoàn cảnh đặc trưng thiếu thốn, gian nan, ở cái nơi nhưng người ta chỉ có thể nghĩ tới cái chết, sự tra tấn, đau buồn mà nghe đâu Bác đã quên đi cảnh ngộ và thân phận tội nhân của mình nhưng dễ chịu đứng ngắm trăng, làm thơ. Tâm cảnh của Bác trước cảnh trăng “khó dửng dưng” Tình yêu tự nhiên tới ham mê và phong độ thung dung của Bác Tình yêu tự nhiên tới ham mê của Bác Phong thái thung dung, ý chí, nghị lực bền chí của người chiến sĩ cách mệnh Nghệ thuật Thể thơ thất ngôn tứ tuyệt giản dị, ngắn gọn nhưng súc tích. Nghệ thuật đối, nhân hóa trăng như người bạn tri kỉ tri âm   3. Kết bài Khái quát lại trị giá của bài thơ: Bài thơ là sự thành công về cả nội dung lẫn nghệ thuật, giúp người đọc hiểu thêm về Bác với những nhân phẩm, lối sống cao đẹp.  Liên hệ, bình chọn: Liên hệ tới các bài thơ “Tức cảnh Pác Bó”, “Đi đường” để thấy được dù trong cảnh ngộ nào, những nhân phẩm của Bác vẫn luôn sáng ngời. Bài làm Sinh thời, Bác Hồ luôn chú ý chăm lo cho sự nghiệp cách mệnh của non sông, Người ko có thèm muốn biến thành 1 thi sĩ mà như đã có lần Bác viết: “Ngâm thơ ta vốn ko hamNhưng ngồi trong ngục biết làm sao đây?” Hoàn cảnh “rảnh rang” khiến Người tới với thơ ca như 1 kì duyên. Trong những 5 tháng bị giam trong ngục thất Tưởng Giới Thạch, Bác đã có 1 bài thơ thật hay: “Vọng nguyệt”. “Ngục trung vô tửu diệc vô hoaĐối thử lương tiêu nại nhược hà?Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia” Bài thơ được dịch là “Ngắm trăng”: “Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưngNgười ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ” Thi đề của bài thơ là “Vọng nguyệt” – “Ngắm trăng”. Người xưa ngắm trăng trên những lầu vọng nguyệt, những vườn hoa với bạn hiền, túi thơ, chén rượu. Nhưng nay, Bác ngắm trăng trong cảnh ngộ thật đặc trưng: “Trong tù ko rượu cũng ko hoa” Câu thơ hé mở bao điều bất thần. Người ngắm trăng là 1 người tù ko có tự do “trong tù”. Trong cảnh ngộ đó, con người thường chỉ quay quắt với cái đói, cái đau và sự hận thù. Nhưng Hồ Chí Minh với tấm lòng yêu tự nhiên khẩn thiết, Người lại hướng tới ánh trăng trong trắng, dịu hiền. Chẳng những vậy, chốn lao tù tối tăm đó “ko rượu cũng ko hoa”. Từ “diệc” trong nguyên văn chữ Hán (tức là “cũng”) nhấn mạnh những thiếu thốn, gieo neo trong điều kiện “ngắm trăng”của Bác. Không tự do, ko rượu, ko hoa mà “Đối thử lương tiêu nại nhược hà?” – Đối diện với ánh trăng sáng ta biết làm sao đây? Nguyên văn chữ Hán là 1 câu hỏi đầy lúng túng, đầy băn khoăn của tâm hồn thi nhân trước vẻ đẹp trong trắng, tròn đầy của ánh trăng. Không có những điều kiện vật chất tối thiểu, ko có cả tự do mà ở Hồ Chí Minh đã có 1 cuộc “vượt ngục ý thức” cực kỳ lạ mắt như Bác đã từng hàn huyên: “Thân thể ở trong laoTinh thần ở ngoài lao” Thể xác bị giam giữ mà tâm hồn Bác vẫn bay bổng với tự nhiên. Điều đấy được lí giải bởi tình yêu của Bác đối với tự nhiên và còn bởi 1 ý thức “thép” ko bị khuất phục bởi cái xấu, cái ác. Trăng trong trắng, lòng người cũng trong trắng nên giữa trăng và người đã có sự giao hòa hoàn hảo: “Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia” Bản dịch thơ: “Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ” Trong bản nguyên tác chữ Hán, thi sĩ sử dụng phép đối giữa 2 câu thơ “nhân” – “nguyệt”, “hướng” – “tòng”, “song tiền” – “song khích”, “minh nguyệt” – “thi gia”. Điều đấy trình bày sự đồng điệu, giao hòa giữa người và trăng để trăng và người giống như đôi bạn tri kỉ tri âm. “Nhân” đã chẳng quản ngại cảnh ngục tù nhưng “hướng song tiền khán minh nguyệt”. Trong tiếng Hán, “khán” có tức là xem, là thưởng thức. Đáp lại tấm lòng của người tù – thi nhân, vầng trăng cũng “tòng song khích khán thi gia”. Trong tiếng Hán, “tòng” là theo; trăng theo song cửa nhưng vào ngục thất “khán” thi gia. Đấy là 1 cảm nhận cực kỳ lạ mắt. Vầng trăng là biểu trưng cho vẻ đẹp vĩnh hằng của vũ trụ, là niềm khát vọng muôn thuở của các thi nhân. Vậy nhưng nay, trăng lên mình qua song cửa hẹp, đặt chân vào chốn ngục tù ẩm mốc hôi rình để chiêm ngưỡng thi sĩ hay chính là tâm hồn thi sĩ vậy. Điều đấy đã khẳng định vẻ đẹp trong con người Hồ Chí Minh. “Vọng nguyệt” có mặt trên thị trường trong những 5 1942 – 1943 lúc Bác Hồ bị giam trong ngục thất Tưởng Giới Thạch. Bài thơ trình bày phong độ thung dung, khinh thường nguy hiểm gian nan của Bác. Dù trong bất kì cảnh ngộ nào, Người cũng hướng tới tự nhiên biểu thị tấm lòng ưu ái rộng mở với tự nhiên. Đấy là 1 trong những bộc lộ quan trọng của ý thức thép Hồ Chí Minh. “Vọng nguyệt” ko chỉ là 1 bài thơ tả cảnh thuần tuý. Thi phẩm còn là 1 bức tranh chân dung ý thức tự họa của Hồ Chí Minh. Và như thế, bài thơ đích thực là 1 thi phẩm đáng trân trọng trong kho tàng thi ca Việt Nam. Bài mẫu 2: Phân tích vẻ đẹp của bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh Bài làm Hồ Chủ tịch, vị cha già mến yêu của dân tộc, 1 con người lớn lao của non sông và dân tộc Việt Nam. 1 con người đã dành cả cuộc đời mình làm nên những điều phi thường và kì tích cho dân tộc, cho non sông. Tấm lòng của Bác cả dân tộc Việt Nam đều thấu hiểu, con dân Việt Nam đời đời kiếp kiếp nhớ công ơn Bác. Cuộc đời Bác vì nghĩa béo nhưng bao phen khốn khổ vì phải chịu cảnh đọa đầy, thê lương trong lao tù. Trong khoảng thời kì từ 5 1942 tới 5 1943, Bác Hồ bị chính quyền Tưởng Giới Thạch bắt giữ, đọa đầy trong chốn lao tù. Đây là khoảng thời kì Bác cho có mặt trên thị trường những bài thơ đánh dấu cảnh sinh hoạt trong tù của Bác. Tuy nhiên, những bài thơ đấy chẳng hề là những bài thơ thuần tuý. Vì bản chất, nó có ý nghĩa tố giác cơ chế nhà đá hà khắc của chính quyền Tưởng Giới Thạch 1 cách thâm thúy và gớm ghê cực kỳ. Ngắm trăng cũng là 1 trong những bài thơ điển hình của tập thơ: “Ngục trung vô tửu diệc vô hoaĐối thử lương tiêu nại nhược hà?Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia” (Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưngNgười ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ) Trăng trong tâm khảm của các bậc thi nhân ngày xưa vốn là người bạn tri kỉ tri âm của họ. Những nỗi lòng khó thổ lộ cũng đặc trưng được thổ lộ cùng trăng. Các thi nhân xưa ngắm trăng cũng là lấy làm 1 niềm vui thanh tao. Uống rượu, ngắm trăng, vịnh thơ, còn cái gì hoàn hảo hơn thế. Với quang cảnh của cuộc chơi trăng là những đêm trăng trong trẻo thanh tịnh, được hòa cùng tự nhiên, cũng là hòa cùng những nhạc điệu của cuộc sống, của cuộc đời. Nhưng đêm nay, cũng là ngắm trăng, cũng là tức cảnh sinh tình đấy mà lại ở trong 1 cảnh ngộ quá ư đặc trưng lúc Bác ngắm trăng trong tù, ngắm trăng trong cảnh cầm tù, bị hành tội, áp bức, lại ở nơi đất khách quê người. Trong cảnh ngộ như thế, tâm hồn con người sẽ có quá ư những mối tơ lòng. “Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưng” Vốn là người có tâm hồn nghệ sĩ, Bác Hồ là người có tâm hồn rất dễ rung cảm với những bất định của tự nhiên, của cuộc đời. Bữa nay, trong 1 ngày của cuộc sống ngục tù khó nhọc, cũng ko rõ là trong ngày bữa nay đã xảy ra chuyện gì, mà có thể thấy rõ rệt rằng bữa nay, Bác rất có tâm tư, tâm tư muốn được xả stress. Những điều Bác muốn hiện thời là được thoát khỏi cái tù túng nơi buồng giam này, ko thì chỉ cần thấy được sự tự do của bên ngoài 1 chút thôi cũng được. Vậy nhưng, muốn rượu ko có rượu tiêu sầu, muốn ngắm hoa cho lòng thanh thản mà bao quanh chỉ là bóng tối. Nhưng bữa nay, tự nhiên nhìn qua song sắt nhà đề lao này trong mắt người nhà thơ, người chiến sĩ đồng người tù này lại nên thơ và hữu tình cực kỳ: “Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ” Trong điều kiện thiếu thốn của nhà đá, việc ngắm trăng của Bác cũng thành bữa tiệc thiếu thốn rất nhiều những quy chuẩn của việc chơi trăng, ngắm trăng vốn có. Đấy là phải có rượu, có bạn tri kỉ và được ngồi tự do phóng thoáng trong quang cảnh tự nhiên mây gió. Nhưng giờ đây, trong cảnh ngộ này Bác thiếu thốn tất. Tuy nhiên, tâm hồn Bác vẫn thấy rõ rệt sự cảm khái thanh thản tới từ tận sâu cõi lòng vì Bác biết, trăng – người bạn tri âm đang trên cao kia cũng thấu hiểu tâm tư của Bác lắm. Bác hướng đôi mắt của mình ra cửa sổ để trông trăng và cũng nhìn thu được vầng trăng trong trẻo, hiền hậu cũng đang đáp lại tấm lòng của Bác. Ánh trăng trong trắng và tròn đầy soi rọi vào tâm hồn Bác, giúp Bác xóa tan những mỏi mệt, u sầu. Có thể thấy được phong độ thung dung của Bác trong cảnh đọa đầy, phong độ này chẳng hề dễ có được, phải là người có chí hướng béo, luôn sáng sủa mới có thể giữ cho mình tấm lòng thanh thuần kể cả trong chốn ngục tù như thế. Bài thơ Ngắm trăng chẳng hề thuần tuý chỉ mô tả cảnh tự nhiên nhưng đấy còn là những lời thơ trình bày ý thức, tấm lòng của Bác. 1 con người với tư cách béo, trong cuộc sống tù đầy vẫn thung dung, sáng sủa, hướng về phía trước. Bài mẫu 3: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh để thấy được tình yêu và phong độ thung dung của Bác. Bài làm Trăng – người bạn tâm tư, trăng – nguồn cảm hứng dạt dào, vô tận của nhà thơ muôn thuở. Trong thơ văn đông tây cổ lai, đã có biết bao bài thơ hay viết về trăng, để lại ấn tượng ko phai mờ trong trái tim người đọc. 1 trong những tác giả viết nhiều về trăng là thi sĩ – lãnh tụ Hồ Chí Minh. Suốt cuộc đời cách mệnh gieo neo và vang dội của Bác, Bác luôn coi trăng là tri kỉ, tri âm. Bài thơ “Ngắm trăng” có mặt trên thị trường trong cảnh ngộ đặc trưng: giữa chốn ngục tù tối tăm của cơ chế Tưởng Giới Thạch, nhà thơ – người tù tay bị xích, chân bị cùm, cơ thể bị đọa đày nơi ngục lạnh nhưng lòng thanh thản thưởng thức vẻ đẹp của 1 đêm trăng sáng: “Ngục trung vô tửu diệc vô hoaĐối thủ lương tiêu nại nhược hà? (Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưng) Câu thơ bắt đầu tả chân cảnh ngục tù hà khắc “ko rượu cũng ko hoa”. Trong tù làm gì có rượu và hoa, những thứ vốn để tạo thi hứng thú cho tâm hồn nhà thơ? Bấy lâu trong cảnh ngộ lao cầm tù, cái “ko rượu” luôn chồng lên cái “ko hoa”… Hiện thực xám ngắt và lạnh lẽo phủ định tất cả. Đấy thế mà trong tâm hồn Bác, trong trái tim yêu đời rộng lớn của Người, cảm hứng vẫn dạt dào và nồng đượm, khiến Người phải thốt lên: “Cảnh đẹp đêm nay khó dửng dưng”. Ánh trăng thanh khiết vời vợi kia như giục giã, như mời gọi thi nhân hãy ra giữa chốn tự do nhưng giao hòa, san sẻ. Thế mà, nghiệt nỗi cảnh ngộ trói buộc con người. Con người đang bị giam hãm, bởi vậy việc thưởng ngoạn chỉ thu gọn trong 1 cử chỉ lặng thầm, thầm lặng. “Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia. (Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm qua khe cửa ngắm thi sĩ) Bác thầm lặng, ham mê ngắm ánh trăng sáng ngoài cửa sổ. 4 bức tường giam chật hẹp ko ngăn được xúc cảm bát ngát. Bác thả hồn theo ánh trăng và gửi gắm vào đấy khát vọng tự do khôn xiết của mình. Thoảng đâu đây lời thầm thì hàn huyên: “Trăng ơi, trăng có hiểu cho lòng ta yêu trăng tới độ nào?”. Sự giãi bày, thổ lộ thành tâm tự trong sâu thẳm hồn người đã được trăng cảm động và san sẻ. Ánh trăng lung linh bỗng chốc chân thật, cởi mở hẳn lên: “Trăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ”. Trước sự hiện diện của trăng đẹp, cái hiện thực u tối, âm u của nhà đá nghe đâu bị xóa tan, nhường chỗ cho mối giao hòa thiêng liêng giữa thi sĩ tự do và tự nhiên vĩnh cửu. Bác hướng cái nhìn vào ánh trăng sáng trong đêm lao ngục cũng như bao lần khác, trong cảnh ngộ sống khó khăn, Người luôn hướng đến cái đẹp của cuộc đời. Suốt bài thơ, ko 1 âm thanh, 1 tiếng động nào dù là bé. Sự yên lặng tuyệt đối đó tôn lên cái sâu thẳm của hồn người, hồn tạo vật. Người ngắm trăng, trăng ngắm người trong thầm lặng. Không nói nhưng nói bao điều. Giữa bao điều bài thơ trăng, bài “Ngắm trăng” của thi sĩ – chiến sĩ Hồ Chí Minh mang vẻ đẹp giản dị nhưng khác biệt. 4 câu, 2 mươi 8 chữ, ngắn gọn là vậy nhưng hàm chứa hoàn hảo thâm thúy về đạo đức, phẩm chất và cá tính của 1 con người chân chính. TagsBài văn mẫu 8 Lớp 8

#Đề #văn #Phân #tích #bài #thơ #Ngắm #trăng #của #Hồ #Chí #Minh

[rule_2_plain]

[rule_2_plain]

#Đề #văn #Phân #tích #bài #thơ #Ngắm #trăng #của #Hồ #Chí #Minh

[rule_2_plain]

[rule_2_plain]

#Đề #văn #Phân #tích #bài #thơ #Ngắm #trăng #của #Hồ #Chí #Minh

[rule_3_plain]

[rule_3_plain]

#Đề #văn #Phân #tích #bài #thơ #Ngắm #trăng #của #Hồ #Chí #Minh

Đề văn 8: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh. Theo đấy, Baivan gửi tới các bạn 3 dàn bài + bài văn mẫu để các bạn có thể tham khảo. Từ đấy, giúp các bạn có những bài văn hay nhất cho riêng mình. Câu giải đáp: Bài mẫu 1: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh Dàn ý 1. Mở bài Giới thiệu tác giả tác phẩm: “Ngắm trăng” là bài thơ lừng danh của chủ tịch Hồ Chí Minh, được viết lúc Người đang bị giam cấm ở nhà đá Tưởng Giới Thạch, Trung Quốc. Khái quát nội dung tác phẩm: Bài thơ đã trình bày tình yêu tự nhiên, ý thức sáng sủa của Bác trong cảnh lao tù u tối. 2. Thân bài Hoàn cảnh ngắm trăng của Bác Bấy lâu, thi nhân lúc gặp cảnh trăng đẹp sẽ mang rượu ra, ngồi dưới ánh trăng thoải mái uống rượu, thưởng hoa, ngắm trăng, làm thơ. Đây được coi là niềm vui thanh tao, đầy lãng mạn và thi vị. Hoàn cảnh đặc trưng thiếu thốn, gian nan, ở cái nơi nhưng người ta chỉ có thể nghĩ tới cái chết, sự tra tấn, đau buồn mà nghe đâu Bác đã quên đi cảnh ngộ và thân phận tội nhân của mình nhưng dễ chịu đứng ngắm trăng, làm thơ. Tâm cảnh của Bác trước cảnh trăng “khó dửng dưng” Tình yêu tự nhiên tới ham mê và phong độ thung dung của Bác Tình yêu tự nhiên tới ham mê của Bác Phong thái thung dung, ý chí, nghị lực bền chí của người chiến sĩ cách mệnh Nghệ thuật Thể thơ thất ngôn tứ tuyệt giản dị, ngắn gọn nhưng súc tích. Nghệ thuật đối, nhân hóa trăng như người bạn tri kỉ tri âm   3. Kết bài Khái quát lại trị giá của bài thơ: Bài thơ là sự thành công về cả nội dung lẫn nghệ thuật, giúp người đọc hiểu thêm về Bác với những nhân phẩm, lối sống cao đẹp.  Liên hệ, bình chọn: Liên hệ tới các bài thơ “Tức cảnh Pác Bó”, “Đi đường” để thấy được dù trong cảnh ngộ nào, những nhân phẩm của Bác vẫn luôn sáng ngời. Bài làm Sinh thời, Bác Hồ luôn chú ý chăm lo cho sự nghiệp cách mệnh của non sông, Người ko có thèm muốn biến thành 1 thi sĩ mà như đã có lần Bác viết: “Ngâm thơ ta vốn ko hamNhưng ngồi trong ngục biết làm sao đây?” Hoàn cảnh “rảnh rang” khiến Người tới với thơ ca như 1 kì duyên. Trong những 5 tháng bị giam trong ngục thất Tưởng Giới Thạch, Bác đã có 1 bài thơ thật hay: “Vọng nguyệt”. “Ngục trung vô tửu diệc vô hoaĐối thử lương tiêu nại nhược hà?Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia” Bài thơ được dịch là “Ngắm trăng”: “Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưngNgười ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ” Thi đề của bài thơ là “Vọng nguyệt” – “Ngắm trăng”. Người xưa ngắm trăng trên những lầu vọng nguyệt, những vườn hoa với bạn hiền, túi thơ, chén rượu. Nhưng nay, Bác ngắm trăng trong cảnh ngộ thật đặc trưng: “Trong tù ko rượu cũng ko hoa” Câu thơ hé mở bao điều bất thần. Người ngắm trăng là 1 người tù ko có tự do “trong tù”. Trong cảnh ngộ đó, con người thường chỉ quay quắt với cái đói, cái đau và sự hận thù. Nhưng Hồ Chí Minh với tấm lòng yêu tự nhiên khẩn thiết, Người lại hướng tới ánh trăng trong trắng, dịu hiền. Chẳng những vậy, chốn lao tù tối tăm đó “ko rượu cũng ko hoa”. Từ “diệc” trong nguyên văn chữ Hán (tức là “cũng”) nhấn mạnh những thiếu thốn, gieo neo trong điều kiện “ngắm trăng”của Bác. Không tự do, ko rượu, ko hoa mà “Đối thử lương tiêu nại nhược hà?” – Đối diện với ánh trăng sáng ta biết làm sao đây? Nguyên văn chữ Hán là 1 câu hỏi đầy lúng túng, đầy băn khoăn của tâm hồn thi nhân trước vẻ đẹp trong trắng, tròn đầy của ánh trăng. Không có những điều kiện vật chất tối thiểu, ko có cả tự do mà ở Hồ Chí Minh đã có 1 cuộc “vượt ngục ý thức” cực kỳ lạ mắt như Bác đã từng hàn huyên: “Thân thể ở trong laoTinh thần ở ngoài lao” Thể xác bị giam giữ mà tâm hồn Bác vẫn bay bổng với tự nhiên. Điều đấy được lí giải bởi tình yêu của Bác đối với tự nhiên và còn bởi 1 ý thức “thép” ko bị khuất phục bởi cái xấu, cái ác. Trăng trong trắng, lòng người cũng trong trắng nên giữa trăng và người đã có sự giao hòa hoàn hảo: “Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia” Bản dịch thơ: “Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ” Trong bản nguyên tác chữ Hán, thi sĩ sử dụng phép đối giữa 2 câu thơ “nhân” – “nguyệt”, “hướng” – “tòng”, “song tiền” – “song khích”, “minh nguyệt” – “thi gia”. Điều đấy trình bày sự đồng điệu, giao hòa giữa người và trăng để trăng và người giống như đôi bạn tri kỉ tri âm. “Nhân” đã chẳng quản ngại cảnh ngục tù nhưng “hướng song tiền khán minh nguyệt”. Trong tiếng Hán, “khán” có tức là xem, là thưởng thức. Đáp lại tấm lòng của người tù – thi nhân, vầng trăng cũng “tòng song khích khán thi gia”. Trong tiếng Hán, “tòng” là theo; trăng theo song cửa nhưng vào ngục thất “khán” thi gia. Đấy là 1 cảm nhận cực kỳ lạ mắt. Vầng trăng là biểu trưng cho vẻ đẹp vĩnh hằng của vũ trụ, là niềm khát vọng muôn thuở của các thi nhân. Vậy nhưng nay, trăng lên mình qua song cửa hẹp, đặt chân vào chốn ngục tù ẩm mốc hôi rình để chiêm ngưỡng thi sĩ hay chính là tâm hồn thi sĩ vậy. Điều đấy đã khẳng định vẻ đẹp trong con người Hồ Chí Minh. “Vọng nguyệt” có mặt trên thị trường trong những 5 1942 – 1943 lúc Bác Hồ bị giam trong ngục thất Tưởng Giới Thạch. Bài thơ trình bày phong độ thung dung, khinh thường nguy hiểm gian nan của Bác. Dù trong bất kì cảnh ngộ nào, Người cũng hướng tới tự nhiên biểu thị tấm lòng ưu ái rộng mở với tự nhiên. Đấy là 1 trong những bộc lộ quan trọng của ý thức thép Hồ Chí Minh. “Vọng nguyệt” ko chỉ là 1 bài thơ tả cảnh thuần tuý. Thi phẩm còn là 1 bức tranh chân dung ý thức tự họa của Hồ Chí Minh. Và như thế, bài thơ đích thực là 1 thi phẩm đáng trân trọng trong kho tàng thi ca Việt Nam. Bài mẫu 2: Phân tích vẻ đẹp của bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh Bài làm Hồ Chủ tịch, vị cha già mến yêu của dân tộc, 1 con người lớn lao của non sông và dân tộc Việt Nam. 1 con người đã dành cả cuộc đời mình làm nên những điều phi thường và kì tích cho dân tộc, cho non sông. Tấm lòng của Bác cả dân tộc Việt Nam đều thấu hiểu, con dân Việt Nam đời đời kiếp kiếp nhớ công ơn Bác. Cuộc đời Bác vì nghĩa béo nhưng bao phen khốn khổ vì phải chịu cảnh đọa đầy, thê lương trong lao tù. Trong khoảng thời kì từ 5 1942 tới 5 1943, Bác Hồ bị chính quyền Tưởng Giới Thạch bắt giữ, đọa đầy trong chốn lao tù. Đây là khoảng thời kì Bác cho có mặt trên thị trường những bài thơ đánh dấu cảnh sinh hoạt trong tù của Bác. Tuy nhiên, những bài thơ đấy chẳng hề là những bài thơ thuần tuý. Vì bản chất, nó có ý nghĩa tố giác cơ chế nhà đá hà khắc của chính quyền Tưởng Giới Thạch 1 cách thâm thúy và gớm ghê cực kỳ. Ngắm trăng cũng là 1 trong những bài thơ điển hình của tập thơ: “Ngục trung vô tửu diệc vô hoaĐối thử lương tiêu nại nhược hà?Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia” (Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưngNgười ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ) Trăng trong tâm khảm của các bậc thi nhân ngày xưa vốn là người bạn tri kỉ tri âm của họ. Những nỗi lòng khó thổ lộ cũng đặc trưng được thổ lộ cùng trăng. Các thi nhân xưa ngắm trăng cũng là lấy làm 1 niềm vui thanh tao. Uống rượu, ngắm trăng, vịnh thơ, còn cái gì hoàn hảo hơn thế. Với quang cảnh của cuộc chơi trăng là những đêm trăng trong trẻo thanh tịnh, được hòa cùng tự nhiên, cũng là hòa cùng những nhạc điệu của cuộc sống, của cuộc đời. Nhưng đêm nay, cũng là ngắm trăng, cũng là tức cảnh sinh tình đấy mà lại ở trong 1 cảnh ngộ quá ư đặc trưng lúc Bác ngắm trăng trong tù, ngắm trăng trong cảnh cầm tù, bị hành tội, áp bức, lại ở nơi đất khách quê người. Trong cảnh ngộ như thế, tâm hồn con người sẽ có quá ư những mối tơ lòng. “Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưng” Vốn là người có tâm hồn nghệ sĩ, Bác Hồ là người có tâm hồn rất dễ rung cảm với những bất định của tự nhiên, của cuộc đời. Bữa nay, trong 1 ngày của cuộc sống ngục tù khó nhọc, cũng ko rõ là trong ngày bữa nay đã xảy ra chuyện gì, mà có thể thấy rõ rệt rằng bữa nay, Bác rất có tâm tư, tâm tư muốn được xả stress. Những điều Bác muốn hiện thời là được thoát khỏi cái tù túng nơi buồng giam này, ko thì chỉ cần thấy được sự tự do của bên ngoài 1 chút thôi cũng được. Vậy nhưng, muốn rượu ko có rượu tiêu sầu, muốn ngắm hoa cho lòng thanh thản mà bao quanh chỉ là bóng tối. Nhưng bữa nay, tự nhiên nhìn qua song sắt nhà đề lao này trong mắt người nhà thơ, người chiến sĩ đồng người tù này lại nên thơ và hữu tình cực kỳ: “Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ” Trong điều kiện thiếu thốn của nhà đá, việc ngắm trăng của Bác cũng thành bữa tiệc thiếu thốn rất nhiều những quy chuẩn của việc chơi trăng, ngắm trăng vốn có. Đấy là phải có rượu, có bạn tri kỉ và được ngồi tự do phóng thoáng trong quang cảnh tự nhiên mây gió. Nhưng giờ đây, trong cảnh ngộ này Bác thiếu thốn tất. Tuy nhiên, tâm hồn Bác vẫn thấy rõ rệt sự cảm khái thanh thản tới từ tận sâu cõi lòng vì Bác biết, trăng – người bạn tri âm đang trên cao kia cũng thấu hiểu tâm tư của Bác lắm. Bác hướng đôi mắt của mình ra cửa sổ để trông trăng và cũng nhìn thu được vầng trăng trong trẻo, hiền hậu cũng đang đáp lại tấm lòng của Bác. Ánh trăng trong trắng và tròn đầy soi rọi vào tâm hồn Bác, giúp Bác xóa tan những mỏi mệt, u sầu. Có thể thấy được phong độ thung dung của Bác trong cảnh đọa đầy, phong độ này chẳng hề dễ có được, phải là người có chí hướng béo, luôn sáng sủa mới có thể giữ cho mình tấm lòng thanh thuần kể cả trong chốn ngục tù như thế. Bài thơ Ngắm trăng chẳng hề thuần tuý chỉ mô tả cảnh tự nhiên nhưng đấy còn là những lời thơ trình bày ý thức, tấm lòng của Bác. 1 con người với tư cách béo, trong cuộc sống tù đầy vẫn thung dung, sáng sủa, hướng về phía trước. Bài mẫu 3: Phân tích bài thơ “Ngắm trăng” của Hồ Chí Minh để thấy được tình yêu và phong độ thung dung của Bác. Bài làm Trăng – người bạn tâm tư, trăng – nguồn cảm hứng dạt dào, vô tận của nhà thơ muôn thuở. Trong thơ văn đông tây cổ lai, đã có biết bao bài thơ hay viết về trăng, để lại ấn tượng ko phai mờ trong trái tim người đọc. 1 trong những tác giả viết nhiều về trăng là thi sĩ – lãnh tụ Hồ Chí Minh. Suốt cuộc đời cách mệnh gieo neo và vang dội của Bác, Bác luôn coi trăng là tri kỉ, tri âm. Bài thơ “Ngắm trăng” có mặt trên thị trường trong cảnh ngộ đặc trưng: giữa chốn ngục tù tối tăm của cơ chế Tưởng Giới Thạch, nhà thơ – người tù tay bị xích, chân bị cùm, cơ thể bị đọa đày nơi ngục lạnh nhưng lòng thanh thản thưởng thức vẻ đẹp của 1 đêm trăng sáng: “Ngục trung vô tửu diệc vô hoaĐối thủ lương tiêu nại nhược hà? (Trong tù ko rượu cũng ko hoaCảnh đẹp đêm nay khó dửng dưng) Câu thơ bắt đầu tả chân cảnh ngục tù hà khắc “ko rượu cũng ko hoa”. Trong tù làm gì có rượu và hoa, những thứ vốn để tạo thi hứng thú cho tâm hồn nhà thơ? Bấy lâu trong cảnh ngộ lao cầm tù, cái “ko rượu” luôn chồng lên cái “ko hoa”… Hiện thực xám ngắt và lạnh lẽo phủ định tất cả. Đấy thế mà trong tâm hồn Bác, trong trái tim yêu đời rộng lớn của Người, cảm hứng vẫn dạt dào và nồng đượm, khiến Người phải thốt lên: “Cảnh đẹp đêm nay khó dửng dưng”. Ánh trăng thanh khiết vời vợi kia như giục giã, như mời gọi thi nhân hãy ra giữa chốn tự do nhưng giao hòa, san sẻ. Thế mà, nghiệt nỗi cảnh ngộ trói buộc con người. Con người đang bị giam hãm, bởi vậy việc thưởng ngoạn chỉ thu gọn trong 1 cử chỉ lặng thầm, thầm lặng. “Nhân hướng song tiền khán minh nguyệtNguyệt tòng song khích khán thi gia. (Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổTrăng nhòm qua khe cửa ngắm thi sĩ) Bác thầm lặng, ham mê ngắm ánh trăng sáng ngoài cửa sổ. 4 bức tường giam chật hẹp ko ngăn được xúc cảm bát ngát. Bác thả hồn theo ánh trăng và gửi gắm vào đấy khát vọng tự do khôn xiết của mình. Thoảng đâu đây lời thầm thì hàn huyên: “Trăng ơi, trăng có hiểu cho lòng ta yêu trăng tới độ nào?”. Sự giãi bày, thổ lộ thành tâm tự trong sâu thẳm hồn người đã được trăng cảm động và san sẻ. Ánh trăng lung linh bỗng chốc chân thật, cởi mở hẳn lên: “Trăng nhòm khe cửa ngắm thi sĩ”. Trước sự hiện diện của trăng đẹp, cái hiện thực u tối, âm u của nhà đá nghe đâu bị xóa tan, nhường chỗ cho mối giao hòa thiêng liêng giữa thi sĩ tự do và tự nhiên vĩnh cửu. Bác hướng cái nhìn vào ánh trăng sáng trong đêm lao ngục cũng như bao lần khác, trong cảnh ngộ sống khó khăn, Người luôn hướng đến cái đẹp của cuộc đời. Suốt bài thơ, ko 1 âm thanh, 1 tiếng động nào dù là bé. Sự yên lặng tuyệt đối đó tôn lên cái sâu thẳm của hồn người, hồn tạo vật. Người ngắm trăng, trăng ngắm người trong thầm lặng. Không nói nhưng nói bao điều. Giữa bao điều bài thơ trăng, bài “Ngắm trăng” của thi sĩ – chiến sĩ Hồ Chí Minh mang vẻ đẹp giản dị nhưng khác biệt. 4 câu, 2 mươi 8 chữ, ngắn gọn là vậy nhưng hàm chứa hoàn hảo thâm thúy về đạo đức, phẩm chất và cá tính của 1 con người chân chính. TagsBài văn mẫu 8 Lớp 8


[Vietsub] Bữa tiệc ánh sao • Triệu Hi Dư ♪ 星光派对 • 赵希予


♪ Pinyin
ràng yuèguāng yáo a yáo a
qìfēn kāishǐ biàn wéimiào
dāng wǒ fàng mànle bùdiào
jú sè lùdēng shǎnyào
tōng wǎng yínhé suìdào
fēichuán bànlù pāomáo
jiùzuò shàng liúxīng de yāo
tà jìn xuānnào chéngbǎo
wǔyè líng diǎn líng yī miǎo
pàiduì kāishǐ de xùnhào
ràng yuèguāng yáo a yáo a
qìfēn kāishǐ biàn wéimiào
dāng wǒ fàng mànle bùdiào
nǐ huì bù huì xiàng wǒ kào
zài xīngguāng yáo a yáo a
zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
zhuàng shàngle nǐ de huáibào
làngmàn jiù jíkè shēngxiào
xīngxīng zhǎ yǎnjīng
tīng tīng nǐ de xīn
qīng qīng zài tiējìn
xīngxīng zhǎ yǎnjīng
Ring ring zài xiǎng líng
wǒ hái yǒu xià yī chǎng wǔhuì
jú sè lùdēng shǎnyào
tōng wǎng yínhé suìdào
fēichuán bànlù pāomáo
jiùzuò shàng liúxīng de yāo
tà jìn xuānnào chéngbǎo
wǔyè líng diǎn líng yī miǎo
pàiduì kāishǐ de xùnhào
ràng yuèguāng yáo a yáo a
qìfēn kāishǐ biàn wéimiào
dāng wǒ fàng mànle bùdiào
nǐ huì bù huì xiàng wǒ kào
zài xīngguāng yáo a yáo a
zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
zhuàng shàngle nǐ de huáibào
làngmàn jiù jíkè shēngxiào
xīngxīng zhǎ yǎnjīng
tīng tīng nǐ de xīn
qīng qīng zài tiējìn
xīngxīng zhǎ yǎnjīng
Ring ring zài xiǎng líng
wǒ hái yǒu xià yī chǎng wǔhuì
Boys and girls
Welcome to the starlight party
No matter who you are
No matter where you are
As long as you want to have an unforgettable night
Just come to me
ràng yuèguāng yáo a yáo a
qìfēn kāishǐ biàn wéimiào
dāng wǒ fàng mànle bùdiào
nǐ huì bù huì xiàng wǒ kào
zài xīngguāng yáo a yáo a
zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
zhuàng shàngle nǐ de huáibào
làngmàn jiù jíkè shēngxiào
yáo a yáo
qìfēn kāishǐ biàn wéimiào
dāng wǒ fàng mànle bùdiào
nǐ huì bù huì xiàng wǒ kào
zài xīngguāng yáo a yáo a
zuǒyòu yáobǎi de guǐdào
zhuàng shàngle nǐ de huáibào
làngmàn jiù jíkè shēngxiào
xīngxīng zhǎ yǎnjīng
tīng tīng nǐ de xīn
qīng qīng zài tiējìn
xīngxīng zhǎ yǎnjīng
Ring ring zài xiǎng líng
wǒ hái yǒu xià yī chǎng wǔhuì
♪ Lyrics
让月光摇啊摇啊
气氛开始变微妙
当我放慢了步调
橘色路灯闪耀
通往银河隧道
飞船半路抛锚
就坐上流星的腰
踏进喧闹城堡
午夜零点 零一秒
派对开始的讯号
让月光摇啊摇啊
气氛开始变微妙
当我放慢了步调
你会不会向我靠
在星光摇啊摇啊
左右摇摆的轨道
撞上了你的怀抱
浪漫就即刻生效
星星 眨眼睛
听听 你的心
轻轻 在贴近
星星 眨眼睛
Ring ring 在响铃
我还有下一场舞会
橘色路灯闪耀
通往银河隧道
飞船半路抛锚
就坐上流星的腰
踏进喧闹城堡
午夜零点 零一秒
派对开始的讯号
让月光摇啊摇啊
气氛开始变微妙
当我放慢了步调
你会不会向我靠
在星光摇啊摇啊
左右摇摆的轨道
撞上了你的怀抱
浪漫就即刻生效
星星 眨眼睛
听听 你的心
轻轻 在贴近
星星 眨眼睛
Ring ring 在响铃
我还有下一场舞会
Boys and girls
Welcome to the starlight party
No matter who you are
No matter where you are
As long as you want to have an unforgettable night
Just come to me
让月光摇啊摇啊
气氛开始变微妙
当我放慢了步调
你会不会向我靠
在星光摇啊摇啊
左右摇摆的轨道
撞上了你的怀抱
浪漫就即刻生效
摇啊摇
气氛开始变微妙
当我放慢了步调
你会不会向我靠
在星光摇啊摇啊
左右摇摆的轨道
撞上了你的怀抱
浪漫就即刻生效
星星 眨眼睛
听听 你的心
轻轻 在贴近
星星 眨眼睛
Ring ring 在响铃
我还有下一场舞会
___________________________
星光派对
赵希予
© Không coppy bản dịch hay video dưới mọi hình thức

Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Thủ Thuật
Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Thủ Thuật

Related Articles

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

Back to top button